万圣节有声英语绘本-The Monsters(怪物)

2023-05-10 14:56:27

绘本故事专栏

YY，7岁，住在加拿大法语区，学校不讲英语，每周也只有一节英语课。从6岁起自学Readingbear(美国一个永久免费的公益性英语学习网站，有兴趣的朋友可以搜索或点击)，她也很喜欢阅读英语绘本。本专栏由YY朗读她看过的英语绘本故事。也欢迎其他孩子来这里设英语绘本专栏。

明天就是万圣节了！今天这个故事跟万圣节有关，故事介绍了一些怪物，它们跟人类有很多不一样的地方。例如，它们害怕苹果；它们的食物跟人类不一样；它们生日的时候不吃蛋糕，而是吃房子。它们对喜欢的异性不是送花，而是送青蛙。

这个绘本故事是YY写的，插图也是她画的。所以今天的故事可能对一些年龄比较小的小朋友有点难度，所以我把中文翻译和解释写在配图下面。

下面由YY读《The Monsters(怪物)》，音频的配图在视频下面。（也可点击文末“阅读原文”链接腾讯视频）

怪物每天要吃3个人类。但当它们看到苹果的时候，它们会感到很害怕，它们跟人类真是不一样。

它们白天睡觉。当它们堕入爱河时，它们会送对方一只青蛙。（注释：人类送花，怪物送青蛙）

它们也吃书。越多的书被它们吃掉，世界上的森林里的植物就会越多。（注释：这个概念很环保）。它们没有心脏，它们用灯泡来代替心脏。

它们不会玩耍，它们可傻了。它们也会吃花和糖果。它们对猫过敏。当它们看到孩子哭的时候，它们也会跟着哭。它们会庆祝生日，但它们不吃生日蛋糕，它们生日的时候吃房子。

它们的房子跟人类的房子不一样。它们住在植物里面。你看，人类的房子跟怪物的房子是不是不一样？

往期有声英语绘本故事：

其他英语学习：

安格努努

家有三个娃，现居加拿大，妈妈曾是医生，爸爸曾是大学老师、生物医学工程师，也是统计与流行病学博士。发布原创、靠谱育儿医学科普文，分享三娃在加拿大的教育、学习和趣事，分享儿童英语、数学和编程资源。

微信公众号：drmammy

长按二维码加关注

个人微信：angenunumom

大家在看