Mr Big was a giant.
He was a very, very big giant.
He lived in a big house with big windows and a big door.
One day Mr Big decided to go on holiday.
"I must pack my suitcase,"he said.
大个子先生是一个巨人。
他是一个非常、非常大的巨人。
他住在一间大房子里，房间里有大大的窗户和大大的门。
一天，大个子先生决定去度假。
他说：“我应该收拾好我的手提箱。”
Mr Big got his suitcase.
He put in his big T-shirt and his big shorts and his big sandals.
He tried to put his beach ball in the suicase.
"Uh oh," he said,
"It is too big."
大个子先生拿来了他的手提箱。
他把他的大T恤衫、大短裤和大凉鞋都装进了手提箱。
然后，他试着把他的沙滩球也放进手提箱里。
“唉——”他说，“它太大了。”
"Never mind," said Mr Big.
"I will take my shark."
He tried to put his shark in the suitcase.
"Uh oh,"he said,
"It is too big."
“没关系。”大个子先生说，
“我要带上我的鲨鱼。”
于是，他试着把鲨鱼放进手提箱。
“唉——”他说：“它太大了。”
"Never mind,"said Mr Big.
"I will take my boat."
He tried to put his boat in the suitcase.
"Uh oh," he said,
"It is too big."
“没关系。”大个子先生说：
“我要带上我的小船。”
他试着把小船放进手提箱。
“唉——”他说：
“它太大了。”
"What can I do?"said Mr Big.
He thought and thought.
Then he had a good idea.
He sat on the toys and let out all the air.
"Now I can put them all in the suitcase and take them on holiday," he said.
"Yippee!"
大个子先生说：“我该怎么办呢？”
他想啊想啊。
忽然，他想出了一个好办法。
他坐在玩具上，把玩具里的空气都放了出去。
他说：“现在，我可以把它们都装进手提箱里，带着它们去度假了。”
“噢耶！”
绘本选自“培生儿童英语分级阅读 ❶ ”
?The Naughty Hamster淘气的仓鼠
?A Monster for Miss Owen做怪物
更多“培生幼儿英语”绘本音频链接：
Too Many pets ?Too Mang Pets
Hare and Tortiose go to school ? Hare and Tortoise go to School
A Toy For Vik ?A Toy For Vik
Where is Little Bo Peep? ?Where is Little Bo Peep?
Quiet in the Library ?Quiet in the Library
Elvis and the Scooter ? Elvis and the Scooter
My wild Woolly ?My wild Woolly
Ben's Brilliant birthday ?Ben's Brilliant birthday
Clean-up Day ?Clean-up Day
Go and Get it ?Go and Get it
Josie and the Cake Sale ?Josie and the Cake Sale
What a Catch! ?What a Catch!
Look at Me ?Look at Me
Mister Wolf's Plan ?Mister Wolf's Plan
Furball to the Rescue ?Furball to the Rescue
Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 国内古风音乐联盟